Globedia.com

×

Error de autenticación

Ha habido un problema a la hora de conectarse a la red social. Por favor intentalo de nuevo

Si el problema persiste, nos lo puedes decir AQUÍ

×
×
Recibir alertas

¿Quieres recibir una notificación por email cada vez que Tecnogirl escriba una noticia?

Teradata anuncia los resultados del primer trimestre de 2011

31/05/2011 03:23 0 Comentarios Lectura: ( palabras)

- Los ingresos crecieron un 18% en el primer trimestre de 2011, un 16% en moneda constante. - La ganancia operativa aumentó un 6%, llegando a un 27% sobre una base no-GAAP

Lima, mayo de 2011.- Teradata Corporation (NYSE: TDC ), reportó ingresos de US$506 millones en el trimestre finalizado el 31 de marzo de 2011 , un incremento del 18 % en relación a los US$429 millones de 2010 . La comparación de los ingresos de los primeros trimestres arroja un beneficio de dos puntos porcentuales por la conversión de la moneda.

Incluidos en Los resultados que informó Teradata, bajo los Principios de Cuenta Generalmente Aceptados ( GAAP) en EEUU para el primer trimestre de 2011, estuvieron los US$6 millones relacionados con ajustes contables de compra por la adquisición de Aprimo , Inc. ( Aprimo), US$7 millones por costos de transacción , integración y saneamiento , US$ 3 millones de amortización relacionada con la adquisición de activos intangibles y US$9 millones de gastos de compensación basados en acciones . Los resultados de Teradata en el primer trimestre de 2010, incluyeron US$5 millones de gastos de compensación basados en acciones.

El margen bruto en el primer trimestre fue de 54, 3 %, comparado con el 55,0 % del primer trimestre de 2010 . Sin incluir los ítems antes mencionados , el margen bruto fue de 55,7 % en el primer trimestre de 2011 , reportando un aumento si se compara con el 55, 2% del primer trimestre de 2010 . El aumento en el margen bruto no-GAAP del fuerte periodo del año anterior, como resultado del incremento en el margen del producto bruto , fue compensado -en parte- por una Disminución del margen bruto en servicios de consultoría como por las inversiones de Teradata para hacer crecer su negocio de servicios de consultoría, buscando satisfacer la demanda del mercado .

La utilidad neta reportada en el primer trimestre de 2011 fue de US$65 millones, o $0, 38 por acción diluida , en comparación con los ingresos netos de US$67 millones, o US$0, 39 por acción diluida , en el mismo periodo de 2010 . Sin incluir las partidas especiales , las no - GAAP EPS fueron de US$ 0,48 en el primer trimestre de 2011 , contra US$ 0.41 en el primer trimestre de 2010 .

“Teradata ha tenido un fuerte comienzo económico el 2011, con un crecimiento del 18% en los ingresos del primer trimestre ”, señaló Mike Koehler , Presidente y CEO de Teradata . “Las empresas se enfrentan al reto de gestionar y extraer valores a partir de datos que siguen creciendo de forma exponencial . Además , los nuevos datos provenientes de fuentes tales como las interacciones Web , medios de comunicación social , computadores móviles y censores, están proporcionando nuevas oportunidades a las empresas para innovar y competir con sus analíticos. Se trata de poner exigencias extremas en los data warehouses para escalar y gestionar la complejidad como nunca antes se ha visto , que es donde sobresale Teradata ”, concluyó.

Resultados Regionales de Segmentos Operativos

Teradata reportó sus resultados en tres segmentos operativos regionales.

Américas

Teradata generó US$ 307 millones de ganancias en su región de las Américas en el primer trimestre de 2011, un 22% más en comparación a los US$252 millones del primer trimestre del 2010. La conversión de la moneda benefició el crecimiento de los ingresos en las Américas en un punto porcentual en el primer trimestre.

El margen bruto en la región el primer trimestre de 2011 fue de 57%, versus el 57, 9% logrado en el primer trimestre de 2010. La Disminución del margen bruto de la época fuerte del año anterior, como resultado de un más bajo margen de consultoría debido a las adiciones en la plantilla para satisfacer la creciente demanda , fue compensado -en parte- por un mayor margen del producto en comparación con el primer trimestre de 2010 .

Europa , Oriente Medio y África ( EMEA)

Los ingresos de Teradata en la región de EMEA en el primer trimestre de 2011 fueron de US$125 millones, un 18% más en relación a los US$106 millones generados en el mismo periodo de 2010 . La conversión de la moneda benefició la comparación de ingresos en la región en tres puntos porcentuales .

El margen bruto en la región en el primer trimestre de 2011 fue del 56 %, frente al 53,8 % reportado en el primer trimestre de 2010, debido a un más alto margen del producto bruto , que en parte fue compensado por un menor margen bruto de consultoría. Resultante de adicciones en la plantilla, a fin de satisfacer la creciente demanda.

Asia Pacífico/ Japón (APJ)

Teradata generó US$74 millones de ingresos en esta región en el primer trimestre de 2011 , con un aumento del 4 % en relación a los US$71 millones en el primer trimestre de 2010 . La comparación de los ingresos en la región APJ se vio beneficiada en siete puntos porcentuales debido a la conversión de moneda .

El margen bruto de la región en el primer trimestre de 2011 fue de 40, 5%, frente al 46,5 % en el primer trimestre del año pasado . El margen bruto disminuyó en el trimestre debido a un mayor equilibrio de los ingresos por servicios ( en comparación con los ingresos por productos ), que tienen un menor margen bruto que los ingresos por productos, así como la reducción de los márgenes por consultoría , respecto al mismo periodo del año anterior .

Utilidad Operativa

La utilidad operativa del primer trimestre fue de US$91 millones , sobrepasando los US$86 millones reportados en el primer trimestre de 2010 . Excluyendo los elementos mencionados anteriormente , las utilidades operativas no - GAAP crecieron un 27%, alcanzando los US$116 millones . En el trimestre , el aumento de los ingresos compensó con creces una mayor inversión en la venta , gastos generales y administrativos, y la investigación y los gastos de desarrollo , así como la inclusión de los gastos de funcionamiento de Aprimo .

Otros Ítems

El índice de impuesto efectivo en el primer trimestre de 2011 fue de 28%, en comparación con una tasa impositiva de 22% en el mismo periodo del año anterior . La tasa impositiva en el primer trimestre de 2010 se benefició del reconocimiento de cierta pérdida operativa neta externa en los resultados del informe de auditoría de dicho trimestre.

Flujo de caja

Durante el primer trimestre de 2011 , Teradata generó US$106 millones en dinero en efectivo por actividades operativas , en comparación con US$138 millones en el mismo período del año anterior . La Disminución del efectivo en las actividades operativas se debió principalmente al ritmo de las actividades transaccionales . Los gastos de capital en el primer trimestre ascendieron a US$27 millones, comparados con los US$21 millones en el primer trimestre de 2010 . Teradata generó US$79 millones de flujo libre de caja ( dinero en efectivo de actividades operativas, menos inversiones de capital para bienes de uso y adiciones al software capitalizado ) en el primer trimestre de 2011 , contra US$117 millones en el mismo período de 2010 .

Balance General

Teradata cerró el primer trimestre de 2011 con US$778 millones en efectivo e inversiones a corto plazo , una disminución de US$105 millones desde el 31 de diciembre de 2010. A partir del 31 de marzo de 2011, Teradata tenía una deuda total de US$300 millones bajo su línea de crédito renovable.

El 21 de enero de 2011, Teradata completó la adquisición de Aprimo , financiado la compra mediante el uso de US$ 200 millones en efectivo neto y la disminución de giros del total de US$300 millones de capacidad de préstamos desde las instalaciones existentes de crédito renovable de la Compañía.

Posterior al cierre del primer trimestre , Teradata completó la adquisición de Aster Data Systems , Inc ( Aster Data ) el 5 de abril de 2011. La compañía ha financiado la compra de Aster Data mediante la utilización de nuevos fondos de préstamo de US$300 millones a largo plazo , que no se reflejan en el balance de Teradata al 31 de marzo de 2011 .

También posterior a esta fecha, la compañía canceló US$ 280 millones de los US$300 millones, gran parte en efectivo, previamente emitidos por la línea de crédito, recogido de las cuentas por cobrar en abril.

Expectativas 2011

Teradata está aumentando sus expectativas para el crecimiento de sus ingresos durante todo el año 2011, de 14 % a 16%. Teradata anticipa Que las fluctuaciones de la moneda beneficiarán la comparación de los ingresos año a año, en aproximadamente cuatro puntos porcentuales , basado en la tasa de cambio d el 29 de abril de 2011.

Se espera que las ganancias GAAP por acción el 2011 estén en el rango de US $1.76 a US$1.86. Debido a las mayores expectativas del crecimiento de los ingresos anuales de Teradata se espera que la compañía ahora tenga mayor capacidad de absorber los US $ 0.03 por EPS diluida desde la adquisición de Aster Data y, por lo tanto, estaría aumentando su rango previo de EPS no - GAAP de 2011 de US $2.13 a US$2.23. Teradata Excluye los ajustes contables estimados de compra , la amortización de activos intangibles relacionados con adquisiciones, gastos de compensación basados en acciones , así como la s transacciones, la integración y reorganización de costos para llegar a las ganancias no- GAAP por acción .

Acerca de Teradata:

Teradata Corporation ( NYSE: TDC ) es el líder mundial en data warehousing y administración integral de marketing a través de su database software , enterprise data warehousing , consulting , applications y Enterprise analytics . Para más información visite http://www.teradata.com .


Sobre esta noticia

Autor:
Tecnogirl (18 noticias)
Visitas:
145
Tipo:
Nota de prensa
Licencia:
Distribución gratuita
¿Problemas con esta noticia?
×
Denunciar esta noticia por

Denunciar

Comentarios

Aún no hay comentarios en esta noticia.